To všechno můžeme považovat buď za nezbytnou daň, bez které lze vyššího stupně fungování moderní společnosti dosáhnout jen stěží, nebo za jistý druh technologického rozcestí, na kterém je lepší chvíli postát a další cestu si důkladně promyslet.
To hlavně proto, abychom se zbrkle nevydali třeba nesprávným směrem a pak se nemuseli vracet zpátky za jen těžko vyčíslitelných nákladů. Bohužel, s těmi rozcestími se zejména v Evropě v poslední době tak nějak roztrhnul pytel.
Slýcháme tak úvahy o nutnosti překročit vlastní stín při stanovování strategie pro automobilový průmysl, vytápění našich domovů, nebo třeba cílenou redukci chovů hospodářských zvířat. Je asi nejvyšší čas zbystřit smysly. Bude nejspíš opravdu důležité ohlídat si, abychom v zájmu civilizace spolu s vlastním stínem nepřekročili i příslovečný bludný kořen …
Miroslav Rumler
