Už tu není novej…

11.06.2026 | Pod lupou

Populární britský velvyslanec Matt Field, jenž z britského velvyslanectví v Praze během uplynulých tří a půl let učinil tu nejviditelnější ambasádu ze všech, se rozhodl pojmout jednu ze svých posledních velkých recepcí v Česku přesně tak, jak ho v Praze všichni znají – s obrovskou dávkou humoru a nadhledu. Na oslavě narozenin krále Karla III. sypal z rukávu vtipy v češtině i angličtině, přičemž hned v úvodu pobavil hosty dotazem, jestli se v češtině zlepšil, a rýpnutím do samotného krále, který na vlastní večírky zásadně nechodí. "Už tu nejsem novej", prohlásil na začátek svého projevu k pečlivě vybraným hostům, kterých se na slavnosti sešlo hned několik stovek. Byli mezi nimi představitelé britských společností působících na českém trhu, významní čeští podnikatelé, novináři, politici, herci, ekonomové i akademici.

Jedinečnému diplomatovi, který u nás od ledna 2023 spojené království zastupuje, na konci roku končí mandát, takže se slavnost na pražské ambasádě nesla v duchu blížícího se loučení. „Kufry ještě nebalím, ale blíží se to…“, přiblížil svou aktuální situaci v Česku v projevu, který pojal jako společné vystoupení s prezidentem České republiky Petrem Pavlem. Jeho Excelence ale rozhodně nepropadala melancholii a vážnější témata o česko-britském spojenectví okamžitě prokládala vtipnými glosami. Když přišla řeč na politiku a byznys, připomněl spolupráci firem ČEZ a Rolls-Royce na jaderných technologiích a neopomněl zdůraznit, že obě země pevně stojí za Ukrajinou. Hned vzápětí ale publikum rozesmál narážkou na byznysmena Daniela Křetínského a jeho akvizici britské pošty, když prohlásil, že díky zlatým českým ručičkám snad začnou dopisy v Británii konečně chodit včas. Nezapomněl ani na sport, kde porovnal české medaile z fyzicky náročného rychlobruslení s britskou zálibou v klidnějším curlingu nebo skeletonu, u kterého se dá podle jeho slov vcelku pohodlně ležet. Dal k dobru citát svého oblíbeného Járy Cimrmana „Lepší pivo v žaludku, než voda na plicích“ a na úplný závěr zmínil osmdesáté výročí Britské rady v Praze a s úsměvem dodal, že po čtyřech letech dřiny s češtinou už vážně nemá v plánu se komukoliv omlouvat za komplikovanou britskou gramatiku.

To nejlepší ale Matt Field i prezident Petr Pavel nabídli hostům slavnosti až po úvodním projevu. Zatímco velvyslanec vystoupil v roli baskytaristy kapely Ambassy Band na jevišti, český prezident byl se sklenkou piva „k mání“ pod pódiem k neformálním setkáním. Výjimečné prostory zahrady britské ambasády v centru staré Prahy, neopakovatelná atmosféra a skvělá společnost udělaly z běžného všedního dne, navíc ještě celé dopoledne zkrápěného přívaly deště, neopakovatelný zážitek. Nezbývá než poděkovat Mattu Fieldovi nejen za fantastický večer, ale především za skvěle odvedenou práci, která tu po něm nadlouho zůstane. A pokud bych se měl v jeho stylu pokusit o stručné vyjádření toho, jak působení Matta v České republice vidím po těch bezmála čtyřech letech já sám, řekl bych: „Laťka je teď proklatě vysoko, Matte…!“

Miroslav Rumler

Tento způsob léta…

V minulosti už byla řeč o tom, že léto u nás má své zákonitosti. Jakmile ve školách naposledy zazvoní a děti dostanou vysvědčení, rodiny sedají do svých aut a odjíždějí do Chorvatska a Itálie. Jde každoročně o víc než 600 tisíc lidí směřujících do Chorvatska a bezmála čtvrt milionu turistů, kteří si oblíbili Itálii. Letní sezóna v tuzemských letoviscích tak naplno začne až po jejich návratu, typicky až ve druhé polovině července.

Neviditelná ruka trhu. S drobnou přípomocí…

Od útlých dětských let jsem až do dospělosti hrál lední hokej a dodnes bych neměnil. Je to rychlý, tvrdý týmový sport s pevnými pravidly, který vyžaduje velmi náročnou přípravu fyzickou, ale vedle té navíc i jen málo viditelnou přípravu psychickou. Naučí vás na celý život, že vedle přirozené touhy po vítězství je potřeba umět přijmout i porážku. Ať jste skutečným viníkem vy, někdo druhý, nebo třeba celý tým, porážka zůstává porážkou. Důležité je zkušenost, kterou porážka, ale i zasloužené vítězství přinášejí, maximálně vytěžit pro další rozvoj svůj i celého týmu.

Když chybí Plán B…

Neveklov u Prahy, podobně jako celá řada dalších míst na jihu Středočeského kraje, představoval minulou sobotu, kdy teplota ve stínu šplhala k tropickým pětatřiceti stupňům Celsia, rafinovanou past pro stovky řidičů mířících ke svým domovům, rekreačním chatám, za prací nebo třeba jen na rodinný výlet.

Přehled ochrany osobních údajů

Tyto webové stránky používají soubory cookies, abychom vám mohli poskytnout co nejlepší uživatelský zážitek. Informace o souborech cookie se ukládají ve vašem prohlížeči a plní funkce, jako je rozpoznání, když se na naše webové stránky vrátíte, a pomáhají našemu týmu pochopit, které části webových stránek považujete za nejzajímavější a nejužitečnější.